Survivor's Guilt (tradução)

Original

Underoath

Compositor: Aaron Gillespie / Spencer Chamberlain / Timothy McTague / Christopher Dudley / Grant Brandell / Danen Reed Rector

Esta é a culpa do sobrevivente
Sete anos, estou com oito derrubados em 2023
Eu teria ido com eles se dependesse de mim
Um império de areia é o que eu construí
Agora estou preso aqui com a culpa do sobrevivente

Costumávamos cortar filas juntos
Então teríamos uma história para contar
Não é como se eu tivesse me saído melhor
Acabei de escapar de uma bala do inferno

Eu não estou dormindo
Todos eles estão indo embora
Eu ainda estou sangrando
Eu ainda estou gritando

Culpa, culpa, culpa amarrada em seu pescoço
Coberto para que você não esqueça
Que você desperdiçou o melhor dos seus dias
Foi tudo em vão
Culpa, culpa, culpa, sim, você está por conta própria
Um pesadelo sem aluguel em seus ossos
Pessoas bonitas são levadas
Abra seus olhos
Nós nos lembramos dos nossos
Dois dedos pressionados contra meu pescoço
Eu queria apenas poder confiar nos meus amigos
Em vez disso, eu sou um espaço desperdiçado, Meu Deus, isso nunca acaba

É ruim pra caramba
Não consigo ter sangue suficiente nas minhas mãos
Acho que inventei, estou ficando louco
Outro império que eu construí
Acho que isso é culpa do sobrevivente

Culpa, culpa, culpa amarrada em seu pescoço
Coberto para que você não esqueça
Que você desperdiçou o melhor dos seus dias
Foi tudo em vão
Culpa, culpa, culpa, sim, você está por conta própria
Um pesadelo sem aluguel em seus ossos
Pessoas bonitas são levadas
Abra seus olhos
Nós nos lembramos dos nossos

Temos tudo, mas estamos presos nas trincheiras
Clamando por ajuda, mas só tem dois pés de profundidade
Perder membros pode fazer parte do processo
O que acontece a seguir é uma escolha que não é barata
Quando todos nós formos extintos
Não se lembre dos nossos nomes
Porque fechamos nossos olhos
Deixamos a vida passar por nós
Nós carregamos a culpa

Culpa, culpa amarrada em seu pescoço
Será que foi tudo em vão
Será que foi tudo em vão
Culpa, culpa amarrada em seu pescoço
Será que foi tudo em vão
Foi tudo em vão